A Japanese male masochist left his mark, literally, on a steamy train ride. His naughty graffiti, a mix of lust and rebellion, added a thrilling touch to the already erotic adventure.